The answer has baffled many commentators, but perhaps unnecessarily: “It was added because of transgressions....” Many argue that what Paul means here is that the law was given in order to accentuate Israel’s lawlessness and heighten their sin. Hahn, on the other hand, argues that the verse is more straightforward, that it means exactly what it says.
It seems that Paul, like Ezekiel before him (Ezek. 20), has recognized an important literary-historical pattern woven into the fabric of the Pentateuch, with its continual oscillation between narrative and law. The pattern is consistently the same: Israel sins and laws are added (p. 264).
So, Hahn asks, what does Paul mean in v. 19 by “law”? Is it all law, or an additional body of laws that were added later?
Hahn insists that it must be the latter for a couple reasons that are suggested in the text itself. First, it makes more sense to think of the Deuteronomic covenant as being something that was “added” to something that came earlier (such as the Decalogue). Secondly, if “the law was added because of transgressions,” how does this comport with the view that sees the law as being the Sinaitic covenant? Nothing in the narrative of the giving of the Ten Commandments suggests that some set of transgressions occasioned the giving of the Decalogue. Plus, Paul says explicitly in Romans 4:13 that “where there is no law, there is no transgression,” meaning that whatever “law” the apostle intends in Galatians 3:19 must be given over and above some law already in existence.
The “book of the law” from whose curses Jesus redeems his people, therefore, is the Deuteronomic covenant in particular.
Discuss....
|